Kontni sa a tradui soti nan yon sous Chinwa pa tradiksyon otomatik san okenn koreksyon apre sa.
Nan dat 23 janvye, premye "Fowòm Devlopman Dirab DSM-Firmenich Lachin" nan te fèt avèk tèm "ESG, Dirablite Antrepriz, ak Devlopman Chèn Endistri Dirab". TalkingChina te bay sèvis entèpretasyon similtane ak ekipman pou evènman sa a, lang tradiksyon an sete Chinwa-Angle.

Nan fowòm sa a, yo te envite Konpak Mondyal Nasyonzini an, ekspè ESG ak estrateji dirab ki wo nivo, ekspè nan chanjman klimatik ak jesyon kabòn, ak patnè endistri yo an amon ak an aval nan chèn endistriyèl la pou patisipe epi echanje enfòmasyon sou tandans devlopman dirab domestik ak entènasyonal yo. Doktè Katharina Stenholm, Ofisye Dirab Anchèf DSM-Firmenich, te fè ekip ak Zhou Tao, Prezidan DSM-Firmenich Lachin, pou pataje filozofi ak reyalizasyon DSM-Firmenich nan domèn devlopman dirab, epi ansanm eksplore devlopman dirab antrepriz yo ak chenn endistriyèl yo ki motive pa ESG.

Kòm yon pratikan devlopman dirab ki gen anpil eksperyans, DSM-Firmenich te toujou angaje nan gide endistri a nan direksyon devlopman ak transfòmasyon vèt, avèk emisyon ki ba an kabòn ak zewo kòm valè fondamantal li yo. An 2022, DSM-Firmenich te vin premye antrepriz nan pwovens Jiangsu ki te rantre nan komès enèji vèt la. Dènyèman, twa faktori anba DSM-Firmenich, sètadi DSM (Jiangsu) Biotechnology Co., Ltd., Biomin Feed Additives (China) Co., Ltd., ak DSM Vitamin (Changchun) Co., Ltd., te siyen yon akò komès enèji vèt senk ane, mwayen ak long tèm, ki konsantre sou konstriksyon faktori enèji 100% vèt ak pwomosyon konstriksyon yon chèn ekipman pou chèn endistriyèl ki ba an kabòn. Ogmantasyon sa a nan konfigirasyon komès elektrisite vèt la reflete plis detèminasyon fèm DSM-Firmenich ak angajman alontèm li pou kontinye ankouraje yon avni ki ba an kabòn nan peyi Lachin.

DSM se yon kliyan TalkingChina Translation depi lontan, epi li te ap kolabore depi 2012. Sèvis TalkingChina yo enplike entèpretasyon similtane pou konferans gwo echèl, ki gen ladan tradiktè ak ekipman. Kalite atik yo gen ladan atik pwomosyon mache, dokiman legal, atik teknik, elatriye. An menm tan, kòm yon founisè lang dirijan nan endistri enèji chimik la, TalkingChina Translate te sèvi konpayi byen koni pandan plizyè dizèn ane, tankou Evonik, Lanxess, DSM, Ansell, 3M, Milkyway, Ocean Sun, Elkem Silicones, Aikosolar, ak sou sa. Jiska prezan, TalkingChina te genyen konfyans kliyan yo epi li te reyalize yon sitiyasyon gagnant-gagnant ak yon kalite ki estab, fidbak rapid, ak sèvis ki baze sou solisyon.
Apre koperasyon sa a, TalkingChina Translation ap kontinye byen fè travay li, kòmanse avèk bezwen kliyan yo, epi kontribye ti efò li yo pou ankouraje devlopman vèt ak konstriksyon yon pi bon avni.
Dat piblikasyon: 26 janvye 2024