Se kontni sa a tradui soti nan sous Chinwa pa tradiksyon machin san yo pa post-koreksyon.
Nan apremidi a nan 2 fevriye, ekip tradiksyon Talkchina a angaje nan yon vwayaj nan Zhuhai. Wayòm nan Oseyan grasyeuz ak kolore ak pitorèsk Treasure Island te fè nou yon eksperyans diferan sou vwayaj sa a.
Zhuhai Chimelong Oseyan Kingdom gen anpil anpil bèt maren ki ra, ekipman amizman tèt-dan, ak roman pèfòmans gwo-echèl. Vizitè yo ka jwi parad limyè lannwit ak ekspozisyon fedatifis, osi byen ke tcheke nan nan balèn reken akwaryòm, akwaryòm pengwen, ak balèn blan. Nan akwaryòm nan reken balèn nan Chimelong Oseyan Peyi Wa, yon moun ka pran foto trè relyèf lè l sèvi avèk ekleraj akwaryòm lan ak vè ang miray rido, tankou si benyen nan yon mond anba dlo.
Apre vizite Oseyan Wayòm nan, nou te monte yon bato sou bèl litoral la ak te dirije nan direksyon pou zile Dong'ao. Peyizaj la sou zile a se pitorèsk, ak plaj delika e klè. Chwazi kokiy ak pwan krab, tout bagay sou zile a se konsa bèl, tankou si yon chante nan rid pwezi nan kè m 'yo. Mach la lantèman nan lavi sou zile Dong'ao fè moun santi tankou si yo te retounen nan anbrase a nan lanati, fè yo santi yo dekontrakte ak kè kontan. Sou peyi sa a koute chè, nou kite ale nan okipasyon an ak presyon nan travay ak konplètman jwi kado sa yo nan lanati.
Anplis de zile yo bèl, Hong Kong Zhuhai Macao Bridge la tou se yon atraksyon touris bèl nan Zhuhai. Se Hong Kong Zhuhai Macao Bridge la ki renome atravè lemond pou echèl masiv konstriksyon li yo, san parèy difikilte pou konstriksyon, ak tèt-dan teknoloji konstriksyon, tankou yon dragon jeyan kouche orizontal, konekte Hong Kong, Zhuhai, ak Macau. Neglijans Hong Kong Zhuhai Macao Bridge la soti byen lwen, ki te antoure pa yon vout vas nan vag ble, se syèl la plen ak ap koule tankou dlo ak nwaj lantèman.
Sa a vwayaj lwazi nan Zhuhai te vini nan yon fen. Se pa sèlman li te pèmèt kòlèg tradiksyon Talkchina a yo detann kò yo ak lespri yo, men li te tou plen nou ak enèji, sa ki pèmèt nou plonje tèt nou nan travay nou yo ak yon pi konplè eta mantal ak pi bon bay sèvis tradiksyon-wo kalite kliyan nou yo.
Post tan: Feb-06-2024