Kapasite CAT a se yon mezi enpòtan pou detèmine si yon konpayi tradiksyon kapab reyalize yon gwo pwojè ak bon jan kalite. CAT sou entènèt se yon aspè nan "T" (Zouti) nan sistèm QA WDTP TalkingChina a, pou garanti yon bon jesyon "D" (Baz done).
Pandan plizyè ane operasyon pratik, ekip teknik TalkingChina a ak ekip tradiktè yo metrize Trados 8.0, SDLX, Dejavu X, WordFast, Transit, Trados Studio 2009, MemoQ ak lòt zouti CAT popilè yo.
Nou kapab jere fòma dokiman sa yo:
● Dokiman langaj balisaj tankou XML, Xliff, HTML, elatriye.
● Fichye MS Office/OpenOffice.
● Adobe PDF.
● Dokiman bileng tankou ttx, itd, elatriye.
● Fòma echanj Indesign tankou inx, idml, elatriye.
● Lòt dosye tankou Flash (FLA), AuoCAD (DWG), QuarkXPrss, Illustrator