“Travay Festival Entènasyonal Fim ak Televizyon Shanghai anyèl la te mande anpil, yon bagay sèlman yon ekip admirab tankou pa w la te ka fè, epi mwen vrèman rekonesan pou sipò devwe ou. Ekselan! Epi tanpri remèsye tradiktè yo ak tout moun k ap travay nan TalkingChina pou mwen!” “Entèprèt yo pou evènman 5 ak 6 yo te byen prepare epi yo te presi nan tradiksyon an. Yo te itilize terminoloji ki egzak epi yo te entèprete nan yon vitès modere. Yo te fè yon bon travay!” “Tout bagay te pase byen epi travay avèk ou se vrèman yon plezi!” “Mèsi! Ou se pi bon an!” “De entèprèt yo te fè yon travay ekstraòdinè, epi mwen vrèman enpresyone!” “Entèprèt ou te voye pou Festival Entènasyonal Fim ak Televizyon Shanghai yo se poto mitan nan domèn nan. Yo ekstraòdinè, mèsi!” “Nou gen entèprèt formidable. Yo proaktif epi yo konsyan de tan, epi yo menm tradui pou jij yo lè soutit yo te manke. Pou ane sa a, ou merite de gwo pous anlè.” “Ou te san defo ane sa a, ekstraòdinè” “Mwen panse tradiksyon pou IP animasyon yo, eleman oryantal nan fim anime yo, klas mèt prezidan an patikilyèman felisitab.”
Dat piblikasyon: 18 avril 2023