TalkingChina patisipe nan Reyinyon Jeneral Manm Asosyasyon Patant Shenzhen an

Kontni sa a tradui soti nan yon sous Chinwa pa tradiksyon otomatik san okenn koreksyon apre sa.

Nan apremidi 26 mas 2026 la, 3yèm reyinyon 8yèm Reyinyon Jeneral Manm Asosyasyon Patant Shenzhen an te fèt avèk siksè nan 2yèm etaj la, Tower A, Lvjing NEO Mansion, Distri Futian. Antanke manm antrepriz Asosyasyon Patant Shenzhen an, reprezantanBranch TalkingChina Shenzhente patisipe nan reyinyon an.

Nan reyinyon an, Mesye Huang Zhanghui, reprezantan legal Asosyasyon an, te prezante rapò travay anyèl Asosyasyon an pou ane 2025 la, epi Madan Zhao Lihong, sipèvizè Asosyasyon an, te prezante rapò finansye anyèl pou ane 2025 la. Mesye Song Liuping ki soti nan Huawei Technologies Co., Ltd. te fè yon diskou prezidansyèl, li te pataje opinyon ak tout reprezantan manm yo sou sijè cho ki pi enpòtan nan domèn pwopriyete entelektyèl la.

Li te fè remake ke nan pèspektiv otorite piblik ak devlopman endistriyèl, antrepriz yo ta dwe aliyen devlopman yo ak plan pwopriyete entelektyèl yo ak demand mache a olye pou yo devye akòz divès tantasyon ak enfliyans ki twonpe. Li esansyèl pou etabli yon mekanis peman domestik rezonab pou konbat sistèm peman entènasyonal ki pa rezonab a yon pri ki pi ba. Apati piblikasyon anyèl rapò evalyasyon valè SEP yo, Shenzhen pral transfòme tèt li an yon sant ekolojik kle pou Patant Esansyèl Estanda (SEP). Antrepriz yo, otorite piblik yo, ak founisè sèvis yo atravè tout chèn endistriyèl sèvis pwopriyete entelektyèl yo ta dwe fè efò ansanm pou reyalize objektif sa a.

Kòm yon pati endispansab nan sèvis pwopriyete entelektyèl ki gen rapò ak etranje, tradiksyon sèvi kòm premye pòtay pou aplikan Chinwa yo antre nan mache etranje yo, pratikman ekivalan a redaksyon segondè. Kalite tradiksyon patant lan detèmine dirèkteman valè final la ak dimansyon pwoteksyon yon patant. Itilizasyon sèvis tradiksyon pwofesyonèl pou evite pèt komèsyal potansyèl nan lavni an reprezante valè fondamantal tradiksyon nan pwoteksyon patant ki gen rapò ak etranje.

TalkingChina te angaje l nan echanj agreyab ak plizyè douzèn antrepriz, ajans patant, kabinè avoka ak lòt konpayi nan sektè a. Fas a konpetisyon feròs ki genyen sou mache a, tout patisipan yo te dakò ke nan epòk entèlijans atifisyèl la, li enperatif pou amelyore ekspètiz pwofesyonèl yo san rete epi etabli yon pozisyon solid nan sektè a atravè sèvis kalite siperyè.